Isabelle ::
soundcloud.com/isabelleofficiel
_____________________________________________________________
1 Track
04:44 min
Digital
PDNC7
2017
______________________________________________________________
« Parfois un nodule d’agate, de dimensions modestes, soupesé, paraît anormalement léger. On sait alors qu’il est creux et tapissé de cristaux. Si on le secoue près de l’oreille, il arrive, mais très rarement, qu’il fasse entendre un bruit de liquide battant les parois. À coup sûr, une eau l’habite, demeurée prisonnière dans une geôle de pierre depuis le début de la planète. Le désir naît d’apercevoir cette eau antérieure. »
(Roger Caillois, Pierres, 1966)
_____________________________________________________________
Évocation de la chanson
Evocation of the song
les flocons remontent vers les nuages
je me plie de rage
je me mets en boule
avec comme seule présence l’eau qui coule.
un épi de blé dans le thé.
un rameau de bouleau sur le corps.
le goûter, chez toi, a l’air
d’un repos éternel.
>>><<<
flakes go back to the clouds
i bend with rage
i’m in a ball
as only presence the water which pours
an ear of wheat in the tea.
a branch of birch on the body.
the snack, with you, looks like
an eternal rest.
released December 5, 2017
______________________________________________________________
Credits
Music : Isabelle
Artwork : Mascara Snake
Released by Pied De Nez Collection in December 2017 ©